African giant pouched rats can detect landmines and diseases. Now some have been trained to ferret out elephant ivory, pangolin scales and more.