Satyanarayan says the Indian Railways’ primary consideration is cost when planning routes, not the need to protect elephants as they forage for food …